Nell’abitazione, il proprietario non viene trovato in casa, ma dopo essere stato avvertito sul cellulare da un vicino, accorre sul posto con la propria autovettura privata ed un marsupio a tracollo. Reso edotto delle motivazioni della presenza dei Carabinieri, si è proceduto ad un minuzioso controllo delle armi, custodite all’interno di un armadio metallico sito nella camera da letto e chiuso a chiave. Una volta aperto e dopo aver messo le armi in sicurezza, si è dato seguito all’ispezione dei fucili e delle pistole rinvenute. Nello stesso frangente il titolare, con un gesto del tutto maldestro, tenta di sfilare un revolver Smith&Wesson cal. 3,57 Magnum dal marsupio con cui è sopraggiunto sul posto e di riporre la stessa all’interno dell’armadio. Ma l’azione è stata immediatamente notata dai militari cassanesi, che fermano l’uomo e dopo essersi impossessati della pistola, lo disarmavano. Una pistola pronta per l’uso e carica con 6 cartucce nel serbatoio.
Il revolver in oggetto, che era quello mancante tra le armi regolarmente detenute presso l’abitazione, non poteva essere portato al di fuori della stessa, in quanto l’uomo non detiene il titolo autorizzativo di riferimento, infatti il porto della pistola per difesa personale era scaduto. Sia la pistola che le cartucce sono state sottoposte a sequestro penale.