Fuori strada a fuoco nel cuore della notte nel piazzale antistante la nota discoteca Lula paluza. Tutti in pista a ballare quando d’un tratto si elevano le fiamme da un’auto in sosta. È panico. Si diffonde la voce di vandali in azione. La fuga dalla disco, ognuno preoccupato del proprio mezzo. Il tutto si sgonfia quando i vigili del fuoco intervengono per lo spegnimento del rogo. Causa: un semplice corto circuito.